Stamattina sono andato a trovarlo, e mentre attraversavo il campo dietro casa, ho trovato un orecchio.
Bio sam u bolnici jutros, i prelazeæi preko polja blizu Viste, našao sam uho.
Io voglio andare laggiù, trovarlo e metterlo in gabbia.
Ja æu naæi Phoenixa i zatvoriæu ga.
Mi aiuti a trovarlo e tutta questa storia si risolverà.
Pomozi da naðem doušnika i sve æe biti gotovo.
Sei in collera perché è vivo, perché ho cercato di trovarlo, e perché sono tornata.
Besna si što je živ, besna si što sam pokušala da ga nadjem, i besna si što sam se vratila.
Sono qui per trovarlo E farlo smettere.
Pa, tu sam da ga naðem i zaustavim.
Devo trovarlo e lei non riuscirà a impedirmelo.
Moram da ga nadjem i ništa me neæe zaustaviti.
Devi trovarlo e dirgli che al momento sono steso a terra davanti a...
Pronaðite ga i recite mu da trenutno ležim ispred...
E' già stato difficile trovarlo, e la condizione era agosto.
Jedva sam dobio ovaj posao. Kompromis je avgust.
Non lo so, ma se lo specchio e' la fonte, io dico di trovarlo e romperlo.
Ne znam ali ako je ogledalo izvor, Kažem da ga naðemo i razbijemo.
Hai sostenuto ci fosse qualcosa che connetteva tutti i sintomi assieme, ci hai derisi perche' non siamo riusciti a trovarlo, e ora... ci lasci discutere esclusivamente sulla paralisi perche' la sta uccidendo.
Rekao si da mora biti nešto što povezuje sva tri simptoma, rugao nam se što ne možemo shvatiti što, a na kraju nas pustiš da raspravljamo paralizu zato što æe ju to ubiti.
Abbiamo ancora tempo per trovarlo e lanciare un'operazione di salvataggio.
Još imamo vremena da ga naðemo i pošaljemo spasilaèku misiju. Ima li nekakvog napretka?
Ci sparpagliammo per la galassia per trovarlo e ricostruire la nostra casa, perlustrando ogni stella, ogni mondo.
Кренули смо галаксијом у нади да ћемо је наћи и поново изградити наш свет. Претражујући сваку звезду, сваки свет...
Dato che e' scomparso, io dovrei essere in grado di trovarlo e invece non ci riesco.
Od kad je nestao, trebala bi moæi pronaæi ovog èovjeka, a ne mogu.
Qualsiasi cosa abbia, pensa che riporterà in vita Optimus, quindi la nostra missione è trovarlo e portarlo da Optimus.
Šta god da ima, misli da æe da vrati Optimusa u život... zato je naša misija da ga naðemo i odvedemo Optimusu!
Beh, io intendo trovarlo e portarlo alla Fortezza prima che cio' accada.
Nameravam da ga naðem i odvedem do Tvrðave pre nego se to dogodi.
La vostra missione... era trovarlo e aspettare fino a quando io non avrei mandato il Viaggiatore.
Vaša misija je bila ga naæi i èekati dok ja ne pošaljem Putnika.
Sono sicuro avrebbero potuto fermare la nave per piu' di 12 ore per trovarlo e recuperarlo con attrezzi adeguati.
I oni su brod sigurno mogli zaustaviti duže od 12 sati da obnove sve što im je potrebno.
Hai cinque ore per trovarlo e tornare qui.
Imaš pet sati da ga naðeš i vratiš.
Adesso tu... mi aiuterai a trovarlo... e io ti daro' quello che hai sempre voluto.
Sada, ti... mi pomozi da ga pronaðem daæu ti sve što si oduvek želela.
Ma sono entrata in panico, cosi' sono andata a trovarlo e l'ho trascinato fino all'hotel.
Panièarila sam, otišla i pronašla ga, dovukla do hotela.
Difficile trovarlo e ancor più distruggerlo.
Teško ga je pronaæi. Još teže je da se uništi.
Dimmi dove posso trovarlo e quando posso vederlo.
Reci mi gde ja mogu da te naðem i kada mogu da te vidim.
Roy, i dottori incoraggiano gli amici ad andare a trovarlo e a parlargli, credono che possa sentire.
Lekari ohrabruju ljude da ga posete, može da èuje.
Non riesco a trovarlo, e sono in ritardo per la riunione della Weight Watchers!
Ne mogu da ga naðem, a kasnim na sastanak grupe "smršajmo zajedno"!
La mia squadra ed io, siamo oltrepassati fin qui per trovarlo e ricondurlo a casa.
Moj tim i ja smo prešli ovde da ga naðemo i dovedemo kuæi.
Dobbiamo fargli identificare l'uomo che venne a trovarlo e aspetteremo che questo tizio parli con uno dei nostri querelanti.
Kenny æe se naæi s nama ovdje. On nam treba identificirati èovjeka koji je došao kod njega, pa æemo èekati da taj tip pristupi nekom od naših tužitelja.
Il mio piano e' trovarlo e aiutarlo.
Želim da ga pronaðem i pomognem mu.
Cassie dice che Jane e' andata a trovarlo e ora non risponde al telefono.
Kasi reèe da je Džejn otišla da ga poseti i sad se ne javlja na telefon.
La vostra missione e' trovarlo e non fargli del male in nessun caso.
Vaša misija je da ga naðete, nikako da ga povrijedite.
Dovete trovarlo e portarlo in centrale immediatamente.
Moraš da ga naðeš i odmah dovedeš.
II medico della casa di riposo ha detto che uno straniero è andato a trovarlo e gli ha portato le sigarette!
Doktor i sestre su me zvali i rekli mi da je dolazio neki stranac i doneo cigarete.
Devi assolutamente trovarlo... e scoprire per chi lavora.
Prioritet je da ga naðeš i saznaš za koga radi.
Aiutaci a trovarlo, e sono piuttosto sicuro che riusciro' a fartelo evitare.
Pomozi nam da ga naðemo. Onda bih verovatno mogao da ih ubedim da sklone smrtnu kaznu sa stola.
Devo trovarlo, e quando lo faro', lo faro' a pezzi.
Pronaæi æu ga, a onda æu ga iseckati na komadiæe. Ne možeš.
Gli agenti non sono riusciti a trovarlo, e neanche Lei.
Agenti nisu mogli da ga lociraju, niti je ona.
Con rispetto, signore... l'ordine di tenere segreto il sequestro di Berenson sta intralciando i nostri sforzi di trovarlo, e non poco.
Uz dužno poštovanje, gospodine, kako bi zadržali hvatanje gosp. Beresona tajnom i ukidajuci naše napore da ga nadjemo, ozbiljno.
Dovete trovarlo e fermarlo una volta per tutte, prima che faccia ancora del male alla nostra famiglia.
Morate ga naæi i zaustaviti pre no još povredi našu porodicu.
Lei è in una posizione privilegiata a noi utile per trovarlo e finalmente aggredirlo con vere accuse penali.
U odliènom ste položaju da dobijete dokaze koje æe nam omoguæiti da ga konaèno optužimo.
Secondo, deve prima trovarlo, e poi arrivare a lui prima di me.
Uostalom, mora da ga naðe i doðe do njega pre mene.
Dobbiamo trovarlo e riportarlo a casa!
Moramo ga naæi i vratiti kuæi!
Poi mi sono detto che dovevo concentrarmi, trovarlo... e l'ho fatto.
Govorio sebi da se skoncentrišem da ga naðem, i jesam.
Dobbiamo cercarlo, scavare per trovarlo e usarlo per creare delle armi.
Морамо да га нађемо, ископамо и направимо оружје од њега.
Leì era andata a trovarlo e lui le aveva fatto vedere il suo curriculum, e lei era sbalordita.
Došla mu je u posetu i on joj je pokazao svoju biografiju i ona je bila oduševljena.
0.70133900642395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio sam u bolnici jutros, i prelazeæi preko polja blizu Viste, našao sam uho. 